Tonträger und Videos

CD-Gesamtverzeichnis (Stand 2015)

"Uni" = in der Mediathek der Universität Oldneburg, sonst Privatbesitz Stroh

Video-Verzeichnis (Privatbestand 2015)

Private Videoschnitte von Stroh

 „5mal einstieg.mpg“: (1) Krakau-Festival aus dem Perlman-Film; (2) Perlman spielt mit Sokolowski eine Melodie von Gebirtig, (3) die Hochzeitsszene aus „Commedian Harmonist“-Film, (4) eine Doku zu Kulesiewitz mit den Tsen Bridern, (5) Szene aus dem Film Yidl mitn Fidl. Dauer 5:57.
„feidman lübeck 1996.wmv“: 5 Stücke, die Feidman mit dem Ensemble des Workshops spielt: u.a. Beym Rebn sud; Semer Atik; eine unbekannte Melodie/Impro zu Darbuka. - Mir fällt auf, dass Feidman überwiegend Lieder, oft israelische, spielt und eigentlich ganz selten etwas aus dem textlosen „core repertoire“.
„feidman mit roby lakatos.wmv“: in Lübeck tritt der Zigeunergeiger Roby Lakatos in einem Feidman-Konzert auf. Zuerst spielt er Solo mit seinem Quintett, später gibt es ein Duo mit Feidman zusammen, wobei die Basis „Papirosn“ ist. Dauer 6:21.
„feidman-auschwitz-1995.wmv“: Feidman in Auschwitz mit „s‘brennt brider“ und „Tannhäuser“. Dauer 3:53.
„fiddleronthehoof.wmv“: Hintergründe von Klezmer, zusammengestellt für arte unter dem Titel „Klezmer. The Fiddler on the Hoof“ (der Fiedler auf Reisen). Es sind Ausschnitte aus einem längeren gleichnamigen Film, Titel spielt auf den Buchtitel von Slobin an. Mit Kapelye, Henry Sapoznik, Alicia Svigals, Michael Alpert und Peter Salwen. ZDF 1996. Da der Film ein Intro zu einem Feidman-Portrait ist, wird auch immer wieder Feidman eingespielt, was etwas daneben ist... Dauer 11:28.
"Following Eden-Interviews.wmv": der Beifilm zur DVD "Sabbath in Paradise" aus dem Jahr 20o6 enthält nochmals viele Aussagen zur Frage "was ist jüdische Musik?" Ergänzt den "Sabbath"-Film von 1997. Man sieht, die diffuse Lage hat sich nicht geändert.
„hochzeit berlin 1931.mpg“: komplette Szene aus dem Film Commedian Harmonists. Dauer 3:26.
„hochzeit berlin 2005.mpg“: eine Jüdische Hochzeit in Berlin, Sendung auf 6:35 zusammen geschnitten, zeigt aber die Traditionspflege in einem Berliner Hinterhof.
"hochzeit mit krakauer. mpg": aus dem David Krakauer-Film, relativ kurz, aber mit moderner Musik bei einem konservativ scheinenden Publikum.
„hochzeit NY 1997.mpg“: Hochzeitsszene aus dem Epstein-Film. Dauer 1:43.
„hochzeit polen 1936.mpg“: die ganze Hochzeitsszene aus dem Film Yidl mitn Fidl. Dauer 5:17.
„hochzeit schule.mpg“: szenisches Spiel einer jüdischen Hochzeit in einer 5. Klasse. Dauer 5:25.
"Irith Gabriely.mpg": ARD-Portrait der jüdischen, in Deutschland lebenden 56 Jahre alten und sehr vitalen Klarinettistin, 2.4.2015. Interessant an der Frau ist, dass sie nicht religiös ist, in Deutschland lebt und sich dennoch als Jüdin inszeniert. Sie hat eine Tochter mit ihrem früheren Partner, mit dem sie noch zusammen musiziert, der aber seit 20 Jahren verheiratet ist.
"juden in NY die anfänge.mpg": 8 min, Schwerpunkt diverse Vorführungen des Yiddish Theater und des jüdischen Films in den 1920/30er Jahren in NY.
"Krakauer A New Hot One.wmv": Überspielung aus Yotube, eine Version des "Heyser Bulgar", progerammatischer Titel einer ganzen CD.
"krakauer-sapoznik-kapelye.wmv": 4 min zum Revival, ein Auftritt der alten Kapelye, dazwischen Kommentare von Alpert u.a. (nicht so gut, dass immer unterbrochen wird, aber dennoch authentische Info).
"krakauer gasn nign.wmv": 1995. Zum Thema Klezmer zwischen "authentisch" und Jazz-Improvisation. Schlagzeug, Krakauer erst original, dann jazzig. Es ist der Gans Nign in Sapoznik, S. 47 (von Kandels Orchestra 1923 transkribiert).
„perlman 4szenen.mpg“: (1) mit Brave Old World (Alpert), (2) mit Klavier eine Gebirtig-Melodie, (3) in einer Kirche eine jüdische Melodie, (4) Alle Brider in Krakau auf der Festivalbühne. Dauer 7:51.
"Sabbath in Paradise Interviews.wmv": alle Aussagen der Musiker aus der Radical Jewish Music-BNewegung zur Frage "was ist jüdische Musik?". Sehr interessantes Dokument, weil es die ganze Komplexität der Frage zeigt, denn die Musiker haben keine guten Antworten parat.
"svigals.wmv": Auf dem KlezKamp erklärt Svigals wie man "richtig" Klezmer spielt. Die Passage scheint mir interessant, weil sie etwas doktrinäres an sich hat. "Muss man wirklich so spielen?" Gezeigt wird ein Schleifer (nach unten).
"Tanzstunde Schule.wmv": eine vitale Aufnahme von einem, Projekttag an der IGS Marschweg. Getanzt wird nach dem Konzept von Eckstaedt (siehe das Uni-Video).
„Tanzstunde Uni.wmv“: Eckstaedts Workshop im KMS, viele der im Eckstaedt-Konzept erörterten Figuren. Dauer 13:30. Das Video gibt es auch als mpg.
 „violinconcert.mts“ und „quellen.mts“ im Ordner „Alter Chodnover“: Chodnover (1849-1913): Violinkonzert im Klezmer-Stil, aufgeführt und erläutert in Potsdam 2010. Dazu gibt es einen Aufsatz in der Potsdamer Reihe Jüdische Studien/Band 12. Im „quellen“-Video zeigt der Geiger, an welchen Stellen des Konzerts zitiert wird. Man versteht aber nicht, was er sagt. Dauer: Konzert 4:45, Quellen 2:28.
„yidl.mpg“: Ausschnitt aus dem Film Yidl mitn Fidl wie (5) von „5mal einstieg“. Dauer 1:01. Es wird in einem sehr amerikanisierten Stil gespielt, jedoch das traditionelle Ambiente inszeniert.

Sendungen/Filme in einem schneidbaren PC-Format
"Budapest KlezmerBand im Konzert 2005": vollständiger Mitschnitt (VOB)
"Straßen der Hoffnung". Feidman in Israel, 1998. Hänschen Klein, Deutschlandlied, Ave Maria als "Klezmer" (mpg)
"Wenn du singst, wie kannst du hassen", Feidman in Deutschland (mdr 15.9.1995): mit dem Klezmerprojekt der Musikschule Leverkusen, "Tannhäuser in Auschwitz", "Ave Maria" u.a. (mpg)
"Ich komme spät nach Hause" Feidman-Portrait /arte 18.9.1996). Mit Workshop in Lübeck, Konzert mit Zigeunergeiger etc. (mpg)
"In the Fiddler's House", der "Perlman-Film" 1995 (VOB)
"Glückselig", 1995, ein zum Thema "Klezmer" wenig brauchbarer Film über einen Stammtisch alter Migrant/innen, teils Holocaustüberlebende, teils frühere Migranten. Interessant, dass einige immer noch sagen, Deutschland sei ihre "Heimat" ("der Rhein, die Lorelei")... (mpg)
"Eine Hochzeit ohne Klezmer ist wie ein Begräbnis ohne Tränen" . Portrait Leopold Kozlowski Kozlowkis unterrichtet in Krakau "jiddische Musik"; es kommt der "Todes-Tango" vor mit Kommentaren zu dessen Herkunft (mpg)
"Klezmer Madness - Doku über David Krakauer" (arte 30.7.2002). Relativ wenig zu Radical Jewish Music, mehr über "Klezmer und Jazz" (mpg)
"Jenseits der Stille", ganz. Dieser Film hat - neben "Schindlers Liste" Feidmamn in Deutschland bekannt gemacht. Es kommt ein kompltter Konzertauftritt von Feidman vor (mpg)
"Lieder aus der Hölle - Portrait Kulesiewicz", viele Aufnahmen von "Tsen Brider", Kulesiewicz singt nach dem Krieg selber in Konzerten etc.  (mpg)
"Vom Shtetl zum Broadway" - ca. 40 Minuten-Ausschnitt. Über Jewish Theater, Swing usw. Sehr gute Originalaufnahmen. (VOB)
"Die Jungen em Dach", NDR 11.9.1991. Portrait der wichtigsten Revival-Protagonisten mit sehr authentischen Interviews und Aufnahmen. Die m.E. beste REkonstruktion des Revivals. Es kommen auch Dave Tarras und Leon Schwartz persönlich vor. (mpg)
"Die 3. Jüdischen Kulturtage 1989 Berlin" - sehr viele bekannte und unbekannte Sänger/innen mit jiddischen Liedern, viele Standards. Feidman, Ofraim, Lya Koening, Hanna Megeron,Clara Alberstein. (mpg)
"Lebenslinien" - Portrait der Sängerin Andrea Pancur und ihrer Gruppe "Mazel Tov". U.a. Bericht über das Problem, als Nicht-Jüdin jiddische Lieder zu singen. (mpg)
"Yom Kipur" - eine nicht ganz vollständige Darbietung von "Kol Nidre" in einer Synagoge mit einem Kantor, der wie ein Opernsänger singt, und einem romantischen Chor. Gezeigt wird eine romantische, "moderne" Art von Synagogalmusik. Bricht nach 12 Minuten ab. (mpg)
-------

Spezial zum Thema Holocaustpädagogik ("KLEZMER/Material Seminar 2015/Holocaustpädagogik/Auschwitz2015"):
Bundestag 28. Januar 2015, mp4
Gauck am 28. Januar 2015, mp4
Auschwitz-Thema im ARD-Ersten: Hitchcock Lehrfilm für die Deutschen (1945) - Erstsendung; "Sieben Tage - Ein musikalisches Experiment" (2015); "Ich fahre nach Ausschwitz", über Fahrten nach Ausschwitz (2015). Zusammen als VOB auf DVD.
----
Verloren gegangen VHS:
"Der Jiddische Film", ZDF 1983 (3sat, 1992). Stattdessen:
Yidl mitn Fidl: https://www.youtube.com/watch?v=TezMlJDKepA (nur das Titellied)
2. Teil des Films: https://www.youtube.com/watch?v=Zz8Q_Zxj_jU
Yidl mitn Fidl (ganz) von Josef Green, 1936. Das Original des bekannten "Nostalgie-Films". Es kommt eine Entführung bei einer ausführlich dargestellten jüdischen Hochzeit vor. Die Musik ist sehr amrikanische Filmmusik, d.h. "Jiddisch-Klischee". (Der 1. Teil des Films istauf Youtube gesperrt.)